В книжном магазине Ska vi LÄSA говорили о Дне исландского языка и книге «Торвальд странник»?

16 ноября нашему любимому Партнёру — Кофейне «Ska vi FIKA? » на Большой Татарской исполнилось 5 лет, а книжному магазину «Ska vi LÄSA» — 2 года. Первым мерприятием праздника в 12 часов стало ИСЛАНДСКОЕ и оно было посвящено Дню исландского языка и 10-летию выхода в России в издательстве «ЛомоносовЪ» книги Ауртни Бергманна «Торвальд Странник».

16 ноября — ежегодный праздник родного языка в Исландии, который отмечается с 16 ноября 1996 года и приурочен ко дню рождения поэта и писателя Йоунаса Хадльгримссона (1807—1845).

Торвальд Странник — легендарный христианский миссионер, герой исландских саг. В юности покинув родной остров, он служил Свейну Вилобородому, будущему королю викингов, но, познакомившись с христианством, оставил военное ремесло, отправился в Исландию и построил там первую христианскую церковь. Затем он пустился в странствия по миру, был, вполне вероятно, свидетелем крещения Руси князем Владимиром и добрался до Константинополя, а на обратном пути основал в Полоцке монастырь Иоанна Крестителя, где умер и был похоронен.
Основываясь на том немногом, что известно о Торвальде Страннике, Ауртни Бергманн даёт свою версию его полной приключений жизни и реконструирует события второй половины X века в форме романа, что придает его книге особую притягательность.

В мероприятии участвовали :
Елена Баринова — Руководитель Общества Дружбы Россия-Исландия
Ольга Маркелова — Филолог-скандинавист, литературовед (к.ф.н), переводчик с исландского, фарерского и датского
Александр Хлевов (онлайн) — доктор философских и кандидат исторических наук, профессор, специалист по эпохе викингов, научный редактор.