Сб. Ноя 28th, 2020

Международная конференция «Фарерские острова:»История.Культура.Литература»

23 октября 2017 года в Москве , в Каминном Зале Института мировой литературы имени А.М. Горького Российской Академии Наук ( ул. Поварская,  25а) открылась Первая международная научная конференция «ФАРЕРСКИЕ ОСТРОВА: ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ЛИТЕРАТУРА». 

Участников Конференции приветствовали Заместитель директора  ИМЛИ РАН  Кофман Андрей Федорович, директор НП «ОДРИ» Баринова Елена Сергеевна и Глава Представительства Фарерских островов в РФ г-н Бьорн Куной. russland_1

Ведущая секции «Литература» Ковалёва Наталья Анатольевна  доктор филологических наук, профессор  РАНХиГС  представляла докладчиков:Бьорн и Антон

1.    Циммерлинг Антон Владимирович, доктор филологических наук,Москва «Сага о Фарёрцах» и устная традиция» / Anton V. Zimmerling «Færeyinga saga and the Oral Tradition»Слушаем

2.  Орлова Гаяне Корюновна, кандидат филологических наук, Москва. «Мое фарерское детство. Cлои реальности в романе А. Красильникофа ”Глаз кита”» / Gayane K. Orlova “My Faroese Childhood. The layers of Reality in Artur Krasilnikoff’s Novel “Hvalens øje”.

3.  Пешкова Виктория Вячеславовна, кандидат филологических наук, Москва. «Норвежский взгляд на Фареры в   романе Ю. Харстада «Где ты теперь?» / Victoria V. Peshkova “Norwegian Vision of Faeroe Islands  in Johan Harstad’s  «Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?”

4.  Морозов Артем Дмитриевич, Москва. «Фарерские острова глазами Ксавье Мармье»/ Artem Morozov “Xavier Marmier’s Vision of the Faeroe Islands”

Артем Морозов

После обеденного перерыва начала работу секция «Языкознание». Ведущий кандидат филологических наук, доцент кафедры скандинавской и нидерландской филологии Санкт-Петербургского государственного университета Жаров Борис Сергеевич представил доклады:

1.  Шенявская Татьяна Львовна. Москва. «К истории фарерских фамилий» / Tatyana L. Shenyavskaya. “To the History of Faroese Patronymics

2.    Маньков Александр Евгеньевич, Москва. «Фареры и Старошведское: скандинавские языковые острова» / Alexander E. Mankov “Faroe Islands and Gammalsvenskby: Scandinavian Linguistic Islands”

3.    Мельников Андрей Сергеевич, Москва. «О возможных архаизмах в фарерской просодике и их сравнении с данными норвежского и шведского языков» / Andrei S. Melnikov «On Potential Archaisms in Faroese Prosody and Their Comparison to Norwegian and Swedish Data»Шенявская

4.    Эстурланд Кинга, Клаксвуйк, Фарерские острова «Проблемы преподавания русского языка на Фарерских островах» / Kinga Eysturland “Challenges of teaching Russian language in Faroe Islands” .перед входомконец дня