{"id":2461,"date":"2020-12-12T15:15:39","date_gmt":"2020-12-12T12:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/odri.msk.ru\/?p=2461"},"modified":"2021-03-03T18:36:25","modified_gmt":"2021-03-03T15:36:25","slug":"11-12-2015-%d1%81-%d0%b4%d0%bd%d1%91%d0%bc-%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%d0%ba%d1%8e%d1%80%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odri.msk.ru\/?p=2461","title":{"rendered":"12.12.2020. \u0421 \u0434\u043d\u0451\u043c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u041a\u044e\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439!"},"content":{"rendered":"

1<\/strong>2 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u044e\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0414\u0415\u041d\u042c \u0420\u041e\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u042f! \u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435  \u041d\u041f «\u041e\u0414\u0420\u0418» \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0439 : «\u0422\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439.\u0422\u0432\u043e\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0441 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0432\u043e\u0451 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 — \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f,\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u0442\u0435\u0431\u0435, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u044f, \u041a\u044e\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439!»<\/strong><\/p>\n

\n

\u041a\u044e\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c 12 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1938 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u0445\u0430-\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438. \u0412 1961 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430, \u0430 \u0432 1966 \u0433\u043e\u0434\u0443  \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0413\u0418\u0422\u0418\u0421\u0430. \u0412 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0430\u0433\u043d\u0443\u0441\u0430 \u0419\u043e\u043d\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430, \u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e \u0412\u0413\u0418\u041a\u0435, \u0438 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c 1966 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044e. \u0417\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0412 1979 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u041c\u0430\u0433\u043d\u0443\u0441 \u0443\u043c\u0435\u0440…\u0412 2008 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440-<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c «\u041c\u0430\u0433\u043d\u0443\u0441 \u0438 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439, 2008<\/figcaption><\/figure>\n

\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u042e\u0440\u0438\u0439 \u0421\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u043d\u044f\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c «\u041c\u0430\u0433\u043d\u0443\u0441 \u0438 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439», \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u044f\u043a\u0443\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0446\u0430. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d — \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 — \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0412\u043e\u0439\u043d\u044b \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439. \u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0410\u043b\u0435\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438: \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u0440\u0442-\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 , \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445  \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0412 1993-94 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 Esc\u00faela Massana \u0432 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.  \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u044f \u0441\u0438\u043b\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445- \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u0430<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\n\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439  — \u0441 1974 \u0433\u043e\u0434\u0430 — \u0447\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 (F\u00e9lag \u00edslenskra leikara, F\u00cdL) ,  \u0441 1980 \u043f\u043e 1982 \u0433\u043e\u0434- \u0447\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0441 1988 \u0433\u043e\u0434\u0430 -\u0447\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 (Samband \u00edslenskra myndlistarmanna, S\u00cdM) ,\u0441 2009 \u0433\u043e\u0434\u0430 -\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f)  <\/p>\n

\u041f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b:
\n2014, \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c \u2013 \u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438) \u0418\u043b \u0414\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d
\n\u0415.\u0412. \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0417\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438\u00bb (\u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a\u0435, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f);
\n2014, \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u2013 \u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0441\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u0420\u043e\u0441\u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e) (\u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u041e\u0414\u0420\u0418, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f);
\n2013 \u2013 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u2013 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u00ab\u0422\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435\u00bb (\u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0421(\u042f) \u0410.\u0421. \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f));
\n2012 \u2013 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u044e\u0440\u0438 (\u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f);
\n2009 \u2013 \u0417\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0417\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f)\u00bb (\u041f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0412.\u0410. \u0428\u0442\u044b\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430(\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f));
\n2009 \u2013 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u2013 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 (European Union Women Inventors and Innovators Network EUWIIN) (\u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u044f);
\n2008 \u2013 \u0413\u0420\u0410\u041c\u041e\u0422\u0410 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u2013 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0438 \u0432 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 375-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0412.\u0410. \u0428\u0442\u044b\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f);
\n2007 \u2013 \u0417\u041d\u0410\u041a \u041e\u0422\u041b\u0418\u0427\u0418\u042f \u00ab\u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0421\u041a\u0410\u042f \u0414\u041e\u0411\u041b\u0415\u0421\u0422\u042c\u00bb \u2013 \u0443\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0421(\u042f) \u0412.\u0410. \u0428\u0442\u044b\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0414\u043d\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u2013 \u0437\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) (\u0417\u043d\u0430\u043a \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0438\u043c. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0415.\u0421. \u0428\u0438\u0448\u0438\u0433\u0438\u043d\u044b\u043c, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f);
\n2004 \u2013 \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u00abLandsbanki \u00cdslands\u00bb \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e
\n\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a\u0430 (\u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f).<\/p>\n

\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438:
\n2013 \u2013 \u00ab\u0414\u043e\u0439\u0434\u0443\u043c \u0430\u0445\u0442\u044b\u043b\u0433\u0430\u043d\u0430\u00bb (\u0422\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435) \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 70-\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u043c. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n2011 \u2013 \u00ab\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u2013 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 (European Union Women Inventors and Innovators Network EUWIIN), \u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2010 \u2013 \u00ab\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u00bb, \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00abMenningarmi\u00f0st\u00f6\u00f0 Flj\u00f3tsdalsh\u00e9ra\u00f0s\u00bb, \u042d\u0433\u0438\u043b\u044c\u0441\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2009 \u2013 \u00ab\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f \u2013 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f\u00bb, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u043c. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n2004 \u2013 \u00ab\u041c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u2013 \u0417\u0415\u041c\u041b\u042f\u00bb, \u0437\u0430\u043b \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 (\u00abS\u00cdM-h\u00fasi\u00f0\u00bb), \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2004 \u2013 \u00ab\u041c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u2013 \u0417\u0415\u041c\u041b\u042f\u00bb, \u0437\u0430\u043b \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2001 \u2013 \u00ab\u041f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e \u041c\u0418\u0420\u0415!\u00bb, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u00abListasafn Mann\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1998 \u2013 \u00ab\u041a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0430\u0441\u043f\u044f\u0442\u00bb, \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u00abGrafarvogskirkja\u00bb, \u0413\u0440\u0430\u0444\u0430\u0440\u0432\u043e\u0433\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1998 \u2013 \u00ab\u0411\u0435\u0437 \u0438\u043c\u0451\u043d\u00bb, \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00abSkemmtih\u00fasi\u00f0\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1996 \u2013 \u00ab\u0412\u0435\u0440\u0430\u00bb, \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u00abKaffi 17\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1995 \u2013 \u00ab\u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b!\u00bb — \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f), \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1994 \u2013 \u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0410\u0434\u0437\u0435\u0432\u0430\u0440\u0430\u00bb, \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u00abLa Cultural Matadepera\u00bb, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f;
\n1993 \u2013 \u00ab\u041c\u044b \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u00bb, \u0437\u0430\u043b \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1991 \u2013 \u00ab\u0424\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u0438\u00bb, \u0437\u0430\u043b \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1988 \u2013 \u00ab\u0415\u043c\u0443 \u0431\u044b \u0431\u044b\u043b\u043e 50 \u043b\u0435\u0442\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430 \u041c\u0430\u0433\u043d\u0443\u0441\u0430 \u0419\u043e\u043d\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u00ab\u00c1smund\u0430rsalur\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1985 \u2013 \u00ab\u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430\u00bb, \u0437\u0430\u043b \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u0432 \u00abSj\u00e1lfsbjargarh\u00fasi\u00f0 \u00e1 Akureyri\u00bb, \u0410\u043a\u0443\u0440\u0435\u0439\u0440\u0438, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1984 \u2013 \u00ab\u0412\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430\u00bb, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u00ab\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430\u00bb (Norr\u00e6na h\u00fasi\u00f0) \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445:
\n2008 \u2013 \u00ab\u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041e\u043b\u043e\u043d\u0445\u043e\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f 375-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 (J\u00f3n \u00d3skar, Hulda H\u00e1kon\u0430, \u00c1slaug Thorlacius, Finnur Arnar, Ari Ergis), \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f;
\n2008 \u2013 \u00ab\u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041e\u043b\u043e\u043d\u0445\u043e\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f 375-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0417\u0443\u0440\u0430\u0431\u0430 \u0426\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f;
\n2007 \u2013 \u00abC\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0438 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430-\u043a\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0445\u043e\u043c\u0443\u0441\u0447\u0443\u0442\u0430 \u0421\u043f\u0438\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0430 \u0428\u0438\u0448\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b, \u0437\u0430\u043b \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2004 \u2013 \u00ab\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u0410\u0440\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438\u00bb (\u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430: \u00ab\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f\u00bb, \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f), \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u00ab\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430\u00bb, \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f;
\n2001 \u2013 \u00ab\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u00bb, \u042e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \u00ab\u00d3feigur gullsmi\u00f0ja og listmunah\u00fas\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1997 \u2013 \u00ab\u041d\u0430\u0448\u0430 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f\u00bb \u2013 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u043c \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438 \u042e\u0440\u0438\u0435\u043c \u0421\u043f\u0438\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1997 \u2013 \u00ab\u041d\u0430\u0448\u0430 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f\u00bb \u2013 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0430, \u042e\u0440\u0438\u044f \u0421\u043f\u0438\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b, \u0437\u0430\u043b \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1997 \u2013 \u00ab\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438\u00bb — \u0441 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u043c \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438 \u042e\u0440\u0438\u0435\u043c \u0421\u043f\u0438\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c, \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00abN\u00fdlistasafni\u00f0\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1993 \u2013 \u00ab\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u0410\u0440\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438\u00bb, \u0410\u0440\u0442-\u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u00ab\u0423\u0440\u0433\u044d\u043b\u00bb, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n1993 \u2013 \u00ab\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u0410\u0440\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438\u00bb, \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u0438\u043c. \u0413\u0430\u0431\u044b\u0448\u0435\u0432\u0430, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f).
\n\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445:
\n2009 \u2013 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0421\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f (\u042f\u0413\u0421\u0425\u0410): \u00abFur\u00f0un\u00f3tt undir Her\u00f0ubrei\u00f0\u00bb (\u041d\u043e\u0447\u044c \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441 \u0443 \u041c\u043e\u0433\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u044b), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u00abStolt \u00cdslendinga\u00bb (\u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0446\u0435\u0432), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u00abT\u00f6frasprotar\u00bb (\u0412\u043e\u043b\u0448\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n2006 \u2013 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00abAl\u00fej\u00f3\u00f0ah\u00fasi\u00f0\u00bb: \u00ab\u00derj\u00e1r Mar\u00edur\u00bb (\u0422\u0440\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2006 \u2013 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u00abRARIK\u00bb: \u00abSaga RARIK\u00bb (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f RARIK\u0430), \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2006 \u2013 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u043d\u0434 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438: \u00abSj\u00f3rinn og j\u00f6r\u00f0in\u00bb (\u041c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2005 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u043a \u00ab\u00cdslandsbanki\u00bb: \u00ab\u00deeir n\u00e1\u00f0u ekki landi\u00bb (\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438), \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2005 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u043a \u00abLandsbanki \u00cdslands\u00bb: \u00ab\u00cdsland, Fantas\u00eda 1\u00bb (\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044f 1), \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u00ab\u00cdsland, H\u00e1ifoss 1\u00bb (\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434 1), \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u00ab\u00cdsland, H\u00e1ifoss 2\u00bb (\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434 2), \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2002 \u2013 \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u00abDigraneskirkja\u00bb: \u00abKrossfesting\u00bb (\u0420\u0430\u0441\u043f\u044f\u0442\u0438\u0435), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u041a\u043e\u0443\u043f\u0430\u0432\u043e\u0433\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1977 \u2013 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb: \u00abSteinbl\u00f3m\u00bb (\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a), \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u00ab\u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u00bb, \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1997 \u2013 \u0421\u0431\u0435\u0440\u0431\u0430\u043d\u043a \u00abSparisj\u00f3\u00f0ur V\u00e9lstj\u00f3ra\u00bb: \u00abKrossinn\u00bb (\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1996 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u043a \u00abB\u00fana\u00f0arbanki \u00cdslands\u00bb: \u00abSilfurfossinn II\u00bb (\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434 II), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1995 \u2013 \u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u00abSogn \u00d6lfushreppi\u00bb: \u00abVerkakonur\u00bb (\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0446\u044b), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1994 \u2013 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u00abMatadepera\u00bb: \u00abVerndum b\u00f6rnin II\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 II), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f;
\n1994 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u043a \u00abLandsbanki \u00cdslands\u00bb: \u00abSilfurfossinn I\u00bb (\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434 I), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1994 \u2013 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb: \u00ab\u041a\u0443\u043c\u044b\u0441\u00bb, \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1994 \u2013 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u043d\u0434: \u00abIslandia II\u00bb (\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f II), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1993 \u2013 \u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b: \u00abHj\u00e1lpa\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 fljuga\u00bb (\u041f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c), \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1993 \u2013 \u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432 \u0413\u0451\u0442\u0435\u0431\u043e\u0440\u0433\u0435: \u00abVerndum b\u00f6rnin I\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 I), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0413\u0451\u0442\u0435\u0431\u043e\u0440\u0433, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044f;
\n1993 \u2013 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438: \u00abIslandia I\u00bb (\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f I), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n1993 \u2013 \u0411\u044e\u0442\u0435\u0439\u0434\u044f\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430: \u00abVerndum landi\u00f0\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0411\u044e\u0442\u0435\u0439\u0434\u044f\u0445, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n1993 \u2013 \u0422\u044e\u043d\u0433\u044e\u043b\u044e\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430: \u00abVerndum framt\u00ed\u00f0ina — b\u00f6rnin\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u2013 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0422\u044e\u043d\u0433\u044e\u043b\u044e, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f);
\n1993 \u2013 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u00abM\u00cdR\u00bb: \u00abVerndum menningu okkar\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f.
\n1991 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u043a \u00abB\u00fana\u00f0arbanki \u00cdslands\u00bb: \u00abT\u00e1r glata\u00f0a snillingsins\u00bb (\u0421\u043b\u0435\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1991 \u2013 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434-\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u00abS\u00f3lheimar\u00bb: \u00abHestar og t\u00fan\u00bb (\u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u0443\u0433), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0413\u0440\u0438\u043c\u0441\u043d\u0435\u0441, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1991 \u2013 \u0421\u043e\u044e\u0437 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438: \u00abBjarts\u00fdni\u00bb (\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1988 \u2013 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u00abGer\u00f0asafn\u00bb: \u00abVegurinn\u00bb
\n(\u041f\u0443\u0442\u044c), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u041a\u043e\u0443\u043f\u0430\u0432\u043e\u0433\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1985 \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u0432 \u00abSj\u00e1lfsbjargarh\u00fasi\u00f0 \u00e1 Akureyri\u00bb: \u00abMar\u00eda mey\u00bb (\u0414\u0435\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0410\u043a\u0443\u0440\u0435\u0439\u0440\u0438, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1985 \u2013 \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436: \u00abLj\u00faba\u00bb (\u041b\u044e\u0431\u0430), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0410\u043a\u0443\u0440\u0435\u0439\u0440\u0438, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f.
\n\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u0440\u043c \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439:
\n2004 \u2013 \u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0442\u044c \u00abH\u00fasasmi\u00f0jan\u00bb: \u00abN\u00e1tt\u00fara \u00cdslands\u00bb
\n(\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438), \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2003 \u2013 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0431\u044e\u0440\u043e \u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0422\u043e\u0440\u043e\u0434\u0434\u0441\u0435\u043d\u0430: \u00abFegur\u00f0 \u00cdslands\u00bb (\u041a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438), \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2001 \u2013 \u0420\u0435\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u0439 \u00abKr\u00edsuv\u00edkursamt\u00f6kin\u00bb: \u00abVerndum b\u00f6rnin\u00bb (\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439), \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0425\u0430\u043f\u043d\u0430\u0440\u0444\u044c\u043e\u0440\u0434\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:
\n2011 \u2013 CD \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u00abKjuregej — L\u00e6virkinn\u00bb (\u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u2013 \u0416\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u043a). \u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 WAREN MUSIC, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0435\u0439 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u044e\u0440\u0438.
\n\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445:
\n2002 \u2013 \u00abHei\u00f0arsn\u00e6lda\u00bb (\u0413\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u044b\u0433\u0443\u043d\u044c\u044f) \u2013 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u044e\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u00abM\u00f6guleikh\u00fasi\u00f0\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2001 \u2013 \u00abSkuggaleikur\u00bb (\u0418\u0433\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0435\u0439) \u2013 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u044e\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u00abM\u00f6guleikh\u00fasi\u00f0\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1992 \u2013 \u00abRISINN EIGINGJARNI\u00bb (\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d-\u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442), \u0430\u0432\u0442. Oscar Wilde \u2013 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u00abS\u00f3lheimar\u00bb, \u0413\u0440\u0438\u043c\u0441\u043d\u0435\u0441, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1991 \u2013 \u00abSTIGVELA\u00d0I K\u00d6TTURINN\u00bb (\u041a\u043e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043f\u043e\u0433\u0430\u0445), \u0430\u0432\u0442. Charles Perrault \u2013 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u00abS\u00f3lheimar\u00bb, \u0413\u0440\u0438\u043c\u0441\u043d\u0435\u0441, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u041f\u0420\u0410\u0417\u0414\u041d\u0418\u0427\u041d\u042b\u0419 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1986 \u2013 \u00abVeruleiki\u00bb (\u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c), \u0430\u0432\u0442. S\u00fasanna Svavarsd\u00f3ttir \u2013 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u0440\u0442-\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u00abHla\u00f0varpinn\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1980 \u2013 \u00abDraumarnir\u00bb (\u0421\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0430\u0432\u0442. Karen Blixen \u2013 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u00abDen Bla Hest\u00bb, \u041e\u0440\u0445\u0443\u0441, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f;
\n1980-1982 \u2013 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u043c \u00abDraumarnir\u00bb (\u0421\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0430\u0432\u0442. Karen Blixen;
\n1978 \u2013 \u00abPapp\u00edrsp\u00e9si\u00bb (\u0411\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u043a), \u0430\u0432\u0442. Herdis Egillsd\u00f3ttir \u2013 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440, \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u00abHerm\u00f3\u00f0ur og H\u00e1\u00f0v\u00f6r\u00bb, \u0425\u0430\u043f\u043d\u0430\u0440\u0444\u044c\u043e\u0440\u0434\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1977 \u2013 \u00abL\u00fakas\u00bb (\u041b\u0443\u043a\u0430\u0441), \u0430\u0432\u0442. Gu\u00f0mundur Steinsson \u2013 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b, \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1976 \u2013 \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439 \u2013 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1975 \u2013 \u00abOklahoma\u00bb (\u041e\u043a\u043b\u0430\u0445\u043e\u043c\u0430), \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b \u2013 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1975 \u2013 \u00abHall\u00f3 krakkar\u00bb (\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430) \u2013 \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u00abHerm\u00f3\u00f0ur og H\u00e1\u00f0v\u00f6r\u00bb, \u0425\u0430\u043f\u043d\u0430\u0440\u0444\u044c\u043e\u0440\u0434\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1973 \u2013 \u00abHall\u00f3 krakkar\u00bb (\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430) \u2013 \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433. \u0410\u043a\u0443\u0440\u0435\u0439\u0440\u0438, \u0410\u043a\u0443\u0440\u0435\u0439\u0440\u0438, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1970 \u2013 S\u00d6NGLEIKURINN \u00abH\u00c1R\u00bb (\u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b \u00ab\u0412\u041e\u041b\u041e\u0421\u042b\u00bb), \u043c\u0443\u0437. Galt MacDermot, \u0441\u043b. James Rado, Gerome Ragni \u2013 \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435\u0440, \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433.\u041a\u043e\u0443\u043f\u0430\u0432\u043e\u0433\u0443\u0440, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f.
\n\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:
\n2001 \u2013 \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u00ab\u041c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430\u00bb \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u00ab\u041b\u0435\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0421\u0443\u0434\u0430\u0432\u0438\u043a\u0435\u00bb, \u0421\u0443\u0434\u0430\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n2000-2002 \u2013 \u0410\u0440\u0442-\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0430 \u00abHv\u00edtabandi\u00f0\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1997-2012 \u2013 \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0425\u0423\u0414\u041e\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0419 \u0410\u041f\u041f\u041b\u0418\u041a\u0410\u0426\u0418\u0418 \u0438 \u041c\u041e\u0417\u0410\u0418\u041a\u0418 \u2013\u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438;
\n1996-1997 \u2013 \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0413.\u0412. \u0422\u043e\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0416\u0418\u041f\u0422\u041e). \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b: \u00cdsakssk\u00f3li, Sm\u00e1rask\u00f3li \u0438 Vogask\u00f3li, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430: \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a \u0438 \u041a\u043e\u0443\u043f\u0430\u0432\u043e\u0433\u0443\u0440, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1996 \u2013 \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0430\u0444\u0438\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u044b \u00ab\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1995 \u2013 \u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u2013 \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u00bb;
\n1992 \u2013 \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u00abV Nordiske Konference om b\u00f6rnemishandling og omsorgssvigt\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1986 \u2013 \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0435\u0439 \u00ab\u0418\u0421\u042f\u041a\u00bb. \u0421 1986
\n\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2013 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0418\u0421\u042f\u041a\u00bb, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1982-1994 \u2013 \u0410\u0440\u0442-\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1979-1982 \u2013 \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0433. \u041e\u0440\u0445\u0443\u0441: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u00abDen Bla Hest\u00bb, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445, \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439 \u2013 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438 (\u041c\u0438\u043b\u0430\u043d) \u0438 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438;
\n1977-1979 \u2013 \u0410\u0440\u0442-\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1974-1975 \u2013 \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u00abS\u00c1L\u00bb (\u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438: \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438), \u0420\u0435\u0439\u043a\u044c\u044f\u0432\u0438\u043a, \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f;
\n1972-1997 \u2013 \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb;
\n\u041e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435:
\n1970-2014 \u2013 \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432\u043e\u0432 \u043e \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b 2 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e;
\n1995, \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c \u2013 \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0413\u043e\u0441. \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435 \u0432 1993 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0421\u0430\u0445\u0430 (\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044f) \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0446\u0435\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430: Ari Ergis Magn\u00fasson \u0438 Sveinn Sveinsson);
\n2008, 2 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u2013 \u041d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u00abSt\u00f6\u00f0 2\u00bb \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u00ab\u0421\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438\u00bb (\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439: J\u00f3n \u00c1rs\u00e6ll \u00de\u00f3r\u00f0arson).<\/p>\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f  \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0430<\/a> \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430<\/a>, \"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442, \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438. \u042d\u0442\u0438 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u044e\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0441\u043d\u043e\u043f\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c, \u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043b\u044e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432.<\/p>\n

Kjuregej \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0435\u0451 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u044b — \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435.<\/p>\n

«\u042f \u0436\u0438\u0432\u0443 \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442. \u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438. \u0412 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u0430\u044f, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b. \u0412 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u044b\u0431\u043e\u0439, \u0430 \u0432 \u0421\u0430\u0445\u0430-\u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0448\u043b\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043b\u0435\u0441. \u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u043e\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0432 \u043b\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0437\u0430\u043b\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u2013 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u043b\u0430 \u0438\u043c \u0432\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438».<\/p>\n

\u041a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, Kjuregej \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430  \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 L\u00e6virkinn («\u0436\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u043a») \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0443\u044e \u0438\u0437 \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u044c\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438.\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438: \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440-\u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441 (Charles Ross) \u0438 \u0440\u043e\u043a-\u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442 \u0425\u0430\u043b\u043b\u044c\u0434\u043e\u0443\u0440 \u0412\u0430\u0440\u0435\u043d (Halld\u00f3r War\u00e9n), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043f\u0435\u0432\u0438\u0446\u044b.\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u044b \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0431\u044b\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0431\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0434\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0446\u044b\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0435\u043a.<\/p>\n

«\u041a\u0443\u0435\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0436\u0430\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u043a. \u041e\u043d \u043f\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, \u0441 \u0436\u0443\u0440\u0447\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0443\u0447\u044c\u044f\u043c\u0438, \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445, \u0441 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0448\u0435\u043f\u0447\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438». \u041f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 L\u00e6virkinn, \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435<\/p>\n

 <\/p>\n

\"27-4\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\u041a\u044e\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439<\/a>\"\u041c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u04302<\/a>\u0441\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u044f \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430!
\n\"\u041c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u04303<\/a>\"\u041c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0433\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u044e\u0440\u044d\u0433\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0414\u0415\u041d\u042c \u0420\u041e\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u042f! \u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435  \u041d\u041f «\u041e\u0414\u0420\u0418» \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0439 : «\u0422\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439.\u0422\u0432\u043e\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0441 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0432\u043e\u0451 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[125,55],"tags":[89],"class_list":["post-2461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-125","category-55","tag-89"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2461"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8405,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2461\/revisions\/8405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}