{"id":2198,"date":"2016-03-18T18:30:57","date_gmt":"2016-03-18T15:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/odri.msk.ru\/?p=2198"},"modified":"2021-03-25T23:20:25","modified_gmt":"2021-03-25T20:20:25","slug":"%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80-%d0%bf%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%b0%d0%bc-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0-%d0%b8-%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odri.msk.ru\/?p=2198","title":{"rendered":"\u0421\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2013 \u0433."},"content":{"rendered":"<h1>M\u00e1l\u00feing um r\u00fassneska tungu og menningu \u00ed Reykjav\u00edk \u00ed \u00e1g\u00fastlok<\/h1>\n<div>\n<p>Dagana 27. \u2014 30. \u00e1g\u00fast nk. ver\u00f0ur efnt til m\u00e1l\u00feings \u00ed Reykjav\u00edk, erindaflutnings og kvikmyndas\u00fdninga um vi\u00f0fangsefni\u00f0 \u00abR\u00fassneskt m\u00e1l og menning \u00e1 \u00cdslandi\u00bb. Fyrirlestra flytja s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingar \u00e1 svi\u00f0i m\u00e1lv\u00edsinda og kvikmyndager\u00f0ar, b\u00e6\u00f0i \u00edslenskir og r\u00fassneskir, en m\u00e1lstofan ver\u00f0ur annars opin \u00f6llum \u00e1hugam\u00f6nnum, R\u00fassum b\u00fasettum h\u00e9r \u00e1 landi og \u00cdslendingum sem kunn\u00e1ttu hafa \u00ed r\u00fassnesku.<\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er ODRI, vin\u00e1ttuf\u00e9lag R\u00fasslands og \u00cdslands, sem skipuleggur \u00feessa vi\u00f0bur\u00f0i me\u00f0 tilstyrk sj\u00f3\u00f0sins \u00abR\u00fassneskur heimur\u00bb \u00ed Moskvu og \u00ed samvinnu vi\u00f0 allmarga einstaklinga, f\u00e9lagi\u00f0 M\u00cdR, Menningartengsl \u00cdslands og R\u00fasslands, H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og r\u00fassneska sendir\u00e1\u00f0i\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk. M\u00e1l\u00feingi\u00f0 er einn af nokkrum vi\u00f0bur\u00f0um h\u00e9r \u00e1 landi og ytra sem til er stofna\u00f0 \u00ed tilefni \u00feess a\u00f0 70 \u00e1r ver\u00f0a \u00ed haust li\u00f0in fr\u00e1 \u00fev\u00ed formlegt stj\u00f3rnm\u00e1lasamband komst \u00e1 milli \u00cdslands og R\u00fasslands (\u00fe\u00e1 Sov\u00e9tr\u00edkjanna).<\/p>\n<p>Hringbor\u00f0sumr\u00e6\u00f0ur<br \/>\nM\u00e1l\u00feingi\u00f0 hefst me\u00f0 hringbor\u00f0sumr\u00e6\u00f0um \u00ed M\u00cdR-salnum, Hverfisg\u00f6tu 105, \u00feri\u00f0judaginn 27. \u00e1g\u00fast. \u00abHringbor\u00f0i\u00f0\u00bb ver\u00f0ur formlega sett kl. 11 \u00e1rdegis, en s\u00ed\u00f0an ver\u00f0a flutt frams\u00f6guerindi og umr\u00e6\u00f0ur ver\u00f0a \u00ed kj\u00f6lfar \u00feeirra. Erindi flytja Helgi Haraldsson pr\u00f3fessor og h\u00f6fundur R\u00fassnesk-\u00edslensku or\u00f0ab\u00f3karinnar, dr. Vitalij Kostomarov m\u00e1lv\u00edsindama\u00f0ur og pr\u00f3fessor, \u00c1rni Bergmann rith\u00f6fundur og \u00fe\u00fd\u00f0andi, dr. Andrej Korovin h\u00e1sk\u00f3lakennari, Eggert Kristj\u00e1nsson sem stunda\u00f0 hefur r\u00fassneskun\u00e1m \u00ed Moskvu \u00e1 s\u00ed\u00f0ustu misserum, \u00c1slaug Thorlacius myndlistarma\u00f0ur og \u00fe\u00fd\u00f0andi, Olga Markelova \u00fe\u00fd\u00f0andi, Rebekka \u00der\u00e1insd\u00f3ttir a\u00f0j\u00fankt og J\u00f3nas Tryggvason framkv\u00e6mdastj\u00f3ri og fyrrum n\u00e1msma\u00f0ur \u00ed Sov\u00e9tr\u00edkjunum.<\/p>\n<p>Erindi og kvikmyndir<br \/>\nS\u00ed\u00f0ar \u00feennan sama dag, 27. \u00e1g\u00fast, og \u00e1 sama sta\u00f0, \u00ed M\u00cdR-salnum, kynnir Mar\u00edna J\u00fazhanninova kvikmyndafr\u00e6\u00f0ingur \u00abFarandfestival nor\u00f0ursins\u00bb og fjallar um efni\u00f0 \u00abR\u00fassnesk tunga og menning \u00ed sov\u00e9skum og r\u00fassneskum kvikmyndum\u00bb. S\u00fdnd ver\u00f0ur kvikmynd.<\/p>\n<p>Mi\u00f0vikudaginn 28. \u00e1g\u00fast kl. 12 flytur V. Kostomarov pr\u00f3fessor fyrirlestur \u00ed \u00dej\u00f3\u00f0arb\u00f3khl\u00f6\u00f0unni fyrir \u00cdslendinga me\u00f0 kunn\u00e1ttu \u00ed r\u00fassnesku og R\u00fassa b\u00fasetta \u00e1 \u00cdslandi. Fyrirlesturinn nefnir pr\u00f3fessorinn \u00abR\u00fassnesk tunga \u00e1 \u00f6ndver\u00f0ri 21. \u00f6ld\u00bb.<\/p>\n<p>J\u00far\u00edj P. Salnikov kvikmyndaleikstj\u00f3ri og framlei\u00f0andi stendur fyrir dagskr\u00e1 um r\u00fassneskar mannger\u00f0ir \u00ed heimildarmyndum um heimskautafara, flugmenn og geimfara og s\u00fdnir kvikmyndir m\u00e1li s\u00ednu til sk\u00fdringar \u00ed M\u00cdR-salnum, Hverfisg\u00f6tu 105, fimmtudaginn 29. \u00e1g\u00fast kl. 18.<\/p>\n<p>Loks ver\u00f0ur kv\u00f6ldstund \u00ed B\u00ed\u00f3 Parad\u00eds vi\u00f0 Hverfisg\u00f6tu f\u00f6studaginn 30. \u00e1g\u00fast kl. 18 um r\u00fassneska kvikmyndager\u00f0 og r\u00fassneska tungu og n\u00fdleg kvikmynd s\u00fdnd.<\/p>\n<p>Fj\u00f6ldi \u00fe\u00e1tttakenda vi\u00f0 hringbor\u00f0i\u00f0 er takmarka\u00f0ur vegna pl\u00e1ssleysis, en annars er a\u00f0gangur a\u00f0 \u00f6llum framant\u00f6ldum vi\u00f0bur\u00f0um \u00f3keypis og \u00f6llum heimill me\u00f0an h\u00fasr\u00fam leyfir. \u00c1hugamenn um r\u00fassneska tungu og menningu eru s\u00e9rstaklega hvattir til a\u00f0 m\u00e6ta.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1l\u00feing um r\u00fassneska tungu og menningu \u00ed Reykjav\u00edk \u00ed \u00e1g\u00fastlok Dagana 27. \u2014 30. \u00e1g\u00fast nk. ver\u00f0ur efnt til m\u00e1l\u00feings \u00ed Reykjav\u00edk, erindaflutnings og kvikmyndas\u00fdninga um vi\u00f0fangsefni\u00f0 \u00abR\u00fassneskt m\u00e1l og menning \u00e1 \u00cdslandi\u00bb. Fyrirlestra flytja s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingar \u00e1 svi\u00f0i m\u00e1lv\u00edsinda og kvikmyndager\u00f0ar, b\u00e6\u00f0i \u00edslenskir og r\u00fassneskir, en m\u00e1lstofan ver\u00f0ur annars opin \u00f6llum \u00e1hugam\u00f6nnum, R\u00fassum b\u00fasettum h\u00e9r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[11],"class_list":["post-2198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural-exchange","tag-mir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2198"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8672,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions\/8672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}