{"id":10850,"date":"2023-06-06T08:53:21","date_gmt":"2023-06-06T05:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/odri.msk.ru\/?p=10850"},"modified":"2023-06-07T10:49:53","modified_gmt":"2023-06-07T07:49:53","slug":"%d0%b0-%d1%81-%d0%bf%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd-%d0%b2-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b5-%d0%bf%d0%b5-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odri.msk.ru\/?p=10850","title":{"rendered":"\u0410. \u0421. \u041f\u0423\u0428\u041a\u0418\u041d \u0412 \u0418\u0421\u041b\u0410\u041d\u0414\u0421\u041a\u041e\u0419 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0415. \u0420\u0415\u0411\u0415\u041a\u041a\u0410 \u0422\u0420\u0410\u0423\u0418\u041d\u0421\u0414\u041e\u0422\u0422\u0418\u0420 &#8212; \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438."},"content":{"rendered":"<p>4 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 <strong>\u0410\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong> ( Nordic and Baltic Studies Review ) \u043a 220 &#8212; \u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0438 \u0422\u0440\u0430\u0443\u0438\u043d\u0441\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445\u00a0 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. <strong><a href=\"https:\/\/nbsr.petrsu.ru\/journal\/article.php?id=1407&amp;fbclid=IwAR2nZSXhZUvfAWLni2OMVPB8EzfQQBIGCEWjtFNMh99gDNUbNT1kfnCbQwI\">\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f\u00a0 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a.<\/a><\/strong> \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0414\u043d\u0451\u043c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d&#8230;<\/p>\n<p>\u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041d\u041f &#171;\u041e\u0414\u0420\u0418&#187; \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u043c. \u0410.\u0421.\u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430\u00a0 \u0412\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u044c\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443\u00a0 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0431\u044b\u043b \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0451\u043d \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0441 \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u043e\u0439&#8230;,\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 &#171;\u0414\u043d\u044f\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b\u00a0 \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 &#187; \u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u00a0 \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: \u00ab\u041e\u0442 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u043a\u0430 (\u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 XIX-XX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432)\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10853 size-full\" src=\"http:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430-\u0438-\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430-\u0438-\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432.jpg 1024w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430-\u0438-\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432-300x225.jpg 300w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430-\u0438-\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432-150x113.jpg 150w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430-\u0438-\u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>\u0410 \u043d\u0430 &#171;\u0414\u043d\u044f\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438. \u041e\u0441\u0435\u043d\u044c 2021&#187;\u00a0 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430 \u0422\u0440\u0430\u0443\u0438\u043d\u0441\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c\u00a0 \u00ab\u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0421.\u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10860 size-large\" src=\"http:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-1024x498.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-150x73.jpg 150w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-768x373.jpg 768w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-1536x746.jpg 1536w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u04302-scaled-1-2048x995.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u0435 2021 \u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u0433\u0434\u0438\u0441 \u0424\u0438\u043d\u043d\u0431\u043e\u0433\u0430\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e University Press\u00a0 <a href=\"https:\/\/vigdis.hi.is\/sogur-belkins\/\">\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u00a0 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u00abS\u00f6gur Belk\u00edns \u00bb<\/a> &#171;\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u00a0 \u0411\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u0430\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u044b\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0433\u0440\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u0445, \u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443.\u00a0\u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0430 \u0422\u0440\u0430\u0439\u043d\u0441\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0411\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u041f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d \u0413\u0443\u0434\u0440\u0443\u043d \u0419\u043e\u043d\u0441\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440.&#187;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10864 size-full\" src=\"http:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sogur.belkins_rebekka.kristin-768x661-1.png\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"661\" srcset=\"https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sogur.belkins_rebekka.kristin-768x661-1.png 768w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sogur.belkins_rebekka.kristin-768x661-1-300x258.png 300w, https:\/\/odri.msk.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sogur.belkins_rebekka.kristin-768x661-1-150x129.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">TIL A. P. KERN<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">(Anna Petrovna Kern)<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00c9g man \u00fea\u00f0 undra augnabliki\u00f0,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">er \u00f3\u00feekkt m\u00e9r \u00fe\u00fa birtist \u00fear,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">sem \u00f3\u00f0fleyg draumsj\u00f3n, \u00f3\u00f0ar horfin,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">sem andi hreinnar fegur\u00f0ar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00cd \u00f6rv\u00e6ntandi andans kv\u00f6lum,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00ed \u00f3r\u00f3ans og starfsins glaum<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">r\u00f6dd \u00fe\u00edna bl\u00ed\u00f0a \u00e9g heyr\u00f0i oft hlj\u00f3ma,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00feinn hreina svip \u00e9g leit \u00ed draum.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Og \u00e1rin li\u00f0u. \u00cd l\u00edfsins hr\u00ed\u00f0um<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">s\u00e1i lj\u00fafi draumur m\u00e9r hvarf \u00far s\u00fdn,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">m\u00e9r gleymdist r\u00f6ddin gullinhreina,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">m\u00e9r gleymdist himnesk fegur\u00f0 \u00fe\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">M\u00edn \u00e6fi lei\u00f0 \u00ed \u00fatleg\u00f0 dimmri,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00ed afkima og kyrr\u00f0 mig bar,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00e1n gu\u00f0str\u00faar, \u00e1n andagiftar,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00e1n \u00e1star, l\u00edfs og t\u00e1ra \u00e9g var.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">En s\u00e1l m\u00edn \u00e1tti a\u00f0 endurvakna,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">og aftur m\u00e9r \u00fe\u00fa birtist \u00fear,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">sem \u00f3\u00f0fleyg draumsj\u00f3n, \u00f3\u00f0ar horfin,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">sem andi hreinnar fegur\u00f0ar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Og aftur bar\u00f0ist hjarta\u00f0 hrifi\u00f0,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00ed huga bl\u00f3mgast m\u00e9r af \u00fev\u00ed<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">gu\u00f0str\u00fa og andagiftin aftur<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">og \u00e1st og l\u00edf og t\u00e1r \u00e1 n\u00fd.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0421\u0438\u0433\u0444\u0443\u0441\u0430 \u0411\u043b\u0451\u043d\u0434\u0430\u043b\u044f<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">(Sk\u00edrnir. 1937. Bls. 101)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0410\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 ( Nordic and Baltic Studies Review ) \u043a 220 &#8212; \u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0420\u0435\u0431\u0435\u043a\u043a\u0438 \u0422\u0440\u0430\u0443\u0438\u043d\u0441\u0434\u043e\u0442\u0442\u0438\u0440 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445\u00a0 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f\u00a0 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0414\u043d\u0451\u043c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-10850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural-exchange"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10850"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10869,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10850\/revisions\/10869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odri.msk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}