Автор: 
Концерт «Знакомство с Исландией» в рамках фестиваля «Музыкальный мост Россия-Италия-Исландия»
состоится 21 августа в Каменноостровском дворце (наб. реки Малой Невки 1А) в 16 часов.
Вниманию публики будут представлены сочинения двух исландских певиц и композиторов
Герзур Ботладотир и Александры Чернышовой.
В их исполнении прозвучит прекрасная музыка так или иначе связанная с исландской историей, величием ее природы, богатством и глубиной души исландского народа.
В первом отделении концерта будут исполнены произведения Герзур Ботладдотир, партию фортепиано исполнит КьяртанВальдимарссон — обладатель престижной музыкальной премии в Исландии „Íslensku tónlistarverðlaunin“2019 . Прозвучат романсы, в которых раскрывается вечная и прекрасная тема любви и природы. Три романса, специально написанные для концерта в Петербурге, будут исполнены впервые.
Во втором отделении прозвучат фрагменты оперы Александры Чернышовой «Поэт и дочь Бишопа» в авторском переложении для голоса и фортепиано. В концерте также примет участие Сергей Теленков (бас—баритон). Опера «Поэт и дочь Бишопа» — о любви и дружбе, о трагических событиях Исландии 17 века. Главные герои оперы — известный исландский поэт Хатльгримур Петурссон, епископ Исландии — Бриньолвур Свэйнссон и его дочь, Ракнхейзур. Автор либретто Гвузрун Аусмундсдоттир. В основу сюжетной линии положена история нежной дружбы между мужчиной и женщиной. Он — Хатльгримур Петурссон — священник и поэт, ставший известным и почитаемым на родине в Исландии уже после своей смерти. Она — Ракнейзур Бриньольвсдоттир — дочь Епископа. Ракнейзур была одной из первых женщин в Исландии, получившей достойное образование. Именно ей поэт посвятил и подарил «Гимны Страсти», которые и поныне остаются национальным достоянием Исландии. Александра работала над оперой три года, тщательно изучала исландскую историю и фольклор, чтобы воссоздать национальный колорит того времени.
Премьера оперы в концертном исполнении успешно прошла в 2014 году в канун Пасхального Благовещения в Исландии. Успех и интерес к опере подтвердили её последующие постановки в Московском музыкальном училище имени Гнесиных в Москве, на международном музыкальном фестивале в Японии, а также в Исландском культурном центре в Копенгагене, Дания. В 2018 году Киевский Институт Музыки им.Р Глиера выбрал именно это произведение к 150 летию со дня своего основания. Для концертного исполнения оперы был сделан перевод на украинский язык. В 2015 году был издан нотный сборник, переложение оперы для голоса и фортепиано. Оперные номера, такие как «Викиваки« и «Аве Мария«, с большим успехом исполняются на концертах в Исландии. В Санкт-Петербурге опера будет представлена впервые.
Концерт проходит при поддержке Посольств России и Исландии, музыкального моста Россия-Исландия “Russian Souvenir” а также Общества Дружбы Россия-Исландия (НП «ОДРИ»). В фойе дворца состоится выставка работ известного исландского фотографа Йона Рунара Хильмарссона (Исландия) «Iceland-Beyond Expectation “/ “Исландия — превосходя все ожидания». Супруг Александры Чернышовой по-своему воспевает красоту родины. В его талантливых работах — удивительные виды водопадов и вулканов, фьордов и ледников, весь таинственный мир страны льдов.
Вход на мероприятие — свободный.
Александра Чернышова — лауреат международных конкурсов и премий, солистка «DreamVoices» (Рейкьянесбайр, Исландия), член Союза композиторов Исландии. Александра — обладатель нежного и трепетного «колоратурного сопрано с драматическим сердцем», как она сама о себе говорит. Ее хрустальный тембр, при этом невероятно душевный, теплый, мягкая улыбка надолго остаются в памяти после каждого концерта. И кажется невозможно поверить в то, что эта хрупкая женщина не только поет, но еще и пишет музыку, руководит своей собственной оперной труппой, а еще трижды мама! Александра имеет три высших образования (лингвиста, оперной певицы, предпринимателя), она композитор, а также основатель своей собственной оперной компании и издательства в Исландии. В 2014 году Александра Чернышова вошла в десятку выдающихся исландцев JCI Iceland (за значительный вклад в развитии культуры и искусства Исландии). Александра закончила Киевское музыкальное училище имени Р.М. Глиера, Одесскую национальную музыкальную академию имени А.В.Неждановой. Стажировалась в камерном классе Музыкальной Академии Марктобердорфа (2000), в Международной Оперной Академии имени К.Ричарелли (2005). Солистка Киевского Академического Музыкального театра оперы и балета (2002-2003). В 2013 году окончила Исландскую национальную Академию Искусств. Творческий наставник певицы — известный американский оперный тенор, педагог и коуч, основатель своего собственного Вокального института — Michael Trimble. Также Александра окончила Киевский Национальный Лингвистический университет (2000) и Киевский Национальный университет менеджмента образования (2011). В 2006 году А.Чернышова вместе с мужем ЙономХильмарссоном основала и возглавила культурно-образовательную компанию DreamVoices. Александра — композитор, автор двух опер. Премьера одной из них, «Поэт и дочь Бишопа»состоялась в Исландии (2014 ), в Москве (Дом-музей Н.В.Гоголя, Училище имени Гнесиных, 2016), а также в Киеве (Киевский Национальный Университет, исполнение было приурочено к празднованию 150 летия Киевского музыкального училища имени Р.М. Глиера). Премьера второй оперы, “Сказка о Северном Сиянии»состоялась в Исландии (2017). В мае 2019 года опера-балет А.Чернышовой «Сказка о северном сиянии» заняла второе место на десятом Международном Конкурсе композиторов им Исаака Дунаевского в Москве, в номинации сочинения для музыкального театра. Среди наград певицы Международная премия Выдающихся молодых исландцев (Рейкьявик, Исландия, 2014), Александра — финалист конкурса «Человек года», Национальная премия (Скагафьёрзур, Исландия, 2007), победитель международного конкурса оперных певцов (Родос, Греция, 2002), национального конкурса «Новые имена» (Киев, Украина, 2002) и др.В 2018 году Александра получила памятную медаль «За дружбу и сотрудничество» и содействие дружественных отношений между Россией и Исландией (Москва Российская Федерация), а в 2019 году — также Почетную грамоту Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, за особый вклад в поддержку России и развитие связей с исторической Родиной и сохранение русского языка и российской культуры.
https://www.youtube.com/user/alexandrachernyshova
Facebookpage:
https://www.facebook.com/alexandrachernyshovasopranoiceland
Певица и композитор Герзур Ботладоттир выросла на севере Исландии Лауфасе, Эйяфьордуре. В юности начала петь в церкви. Получив Диплом с отличием в Акюрейри, Гердур переехала в Рейкьявик, и там окончила музыкальную школу. Педагогами Г.Ботладоттир в разное время были Антония Огоновская (Акюрейри), Сигурдур ДеметцФранссон, Мартина Арройо и Клара Барлоу (Университет Индианы, Блумингтон). Г.Ботладоттир много лет работает учителем музыки. Г.Ботладоттир — менеджер трио Ljómur, Aftanblik, а также исландско-русского трио «Калинка». В дискографии певицы — пять альбомов. Один из них был записан в честь последнего католического епископа в Исландии, Йона Араccона (2004). Два другие диска посвящены исландскими народным песням. В ближайшее время выйдет альбом «Путешествие по истории исландской песни». В прошлом году Г.Ботладоттир исполнила роль бабушки Валдис в исландский опере балете Александры Чернышовой “Сказка о Северном сиянии — Ævintýriðumnorðurljósin в концертном зале Харпе Рейкьявик. Гердур происходит из известной поэтической семьи в Исландии. Большинство стихов, которые она выбирает для своих романсов написаны ее ближайшими родственниками. Свое первое музыкальное произведение Герзур написала вдохновленная стихотворением своего отца, священника и известного поэта Ботли Густавссона. На концерте прозвучат ее романсы, в которых раскрывается тема природы и любви, три из них специально написаны для концерта в Петербурге и будут исполняться впервые.
Кьяртан Вальдемарссон — известный исландский пианист, композитор, лауреат ряда международных музыкальных премий. Учился в музыкальной школе Mosfellsbær, а так же в Соединенных Штатах Америки, в музыкальном колледже Беркли. К.Вальдемарссон преподает в музыкальном колледже FIH, а также в Исландской Aкадемии Искусств — ListaháskóliÍslands.
Сотрудничал с одной из ведущих команд Швеции; NorbottenBigBand, с группой Todmobile, в театрах. К.Вальдемарссонаранжирует музыку для Исландского симфонического оркестра и Рейкьявикского биг-бэнда. Им написана музыкадля ежегодного новогоднего шоу Spaugstofuna. В 2019 году Кьяртан был награжден престижной музыкальной премией в Исландии „Íslenskutónlistarverðlaunin“
Известный исландский фотограф Йон Хильмарссон началсвою творческую карьеру в 2006 году. С того времени прошли многочисленные авторские выставки его работ,большинство которых опубликовано в трёх фотоальбомах— «Свет и природа Скагафьорзура», «Свет и природа Северо-Запада» и «Iceland-Beyond Expectation “/ “Исландия — превосходя все ожидания». Любимая модель фотографа — родная Исландия, с захватывающими дух ландшафтами, мерцающим северным сиянием и бесконечным звездным небом. Путешествуя, Йон старается запечатлеть самое красивое и интересное с точки зрения художника, природу и ее достопримечательности. О своей работе Йон пишет так: «Часто к вопросу фотографии приближаюсь в сумерках, когда земля и свет сливаются воедино в нераскрытой гармонии». По всей Исландии регулярно проходят выставки работ Й.Хильмарссона, они публикуются по всему миру в газетах, журналах и книгах. Ряд работ получили не только всеобщее внимание общественности, но и были отмечены престижными премиями на международном уровне.
www.flickr.com/jonrrr
https://www.instagram.com/jonhilmarssonphotography/
https://magicalskyiceland.com/about
https://www.youtube.com/watch?v=-euOnWJoCeM&t=527s
