День исландского языка ) — ежегодный праздник родного языка в Исландии, отмечается  каждый год с 1996 года 16 ноября и приурочен ко дню рождения исландского поэта и писателя Йоунаса Хадльгримссона (1807—1845). М.И. Стеблин-Каменский писал:„Переломным моментом в истории исландской литературы был выход в свет в Копенгагене первого номера журнала „Фьолнир“ в 1835,  вокруг которого объединилась группа исландских деятелей науки и литературы. Журнал ставил себе целью „пробудить жизнь в народе и способствовать его свободе, счастью и просвещению“. Одним из этих деятелей науки и литературы был Йонас. Другие – это его друзья Бриньолфур Петурссон, Конрад Гисласон и Томас Саймундссон, которые также учились в Копенгагене. В первом номере было опубликовано патриотическое стихотворение Йонаса Исландия (Ísland farsælda frón). Это не только патриотические стихи, но и политические. Йонас говорит, в частности, о забытой славе предков (feðranna frægð). По мнению многих, это стихотворение является началом всей борьбы исландского народа за независимость в 19. веке – и, более того, оказывало влияние на борьбу в 20. веке.Основное содержание исландского романтизма – борьба за национальное самоутверждение. Лозунгом исландских романтиков было требование восстановления альтинга, и притом восстановление на том самом месте,  где он собирался в древности, т.е. на Полях Тинга. Особое внимание уделялось также „величественной“ природе Исландии и её „великому“ прошлому. Древняя литература нередко является темой стихов Йонаса. Например, в Гуннарсхолми (Островок Гуннара, перевод  Владимира Тихомирова):

Поздравляем всех с праздником!