Автор: В последние дни ушедшего года (29.12.2021) — Года Достоевского — мне довелось вместе со скульптором Владимиром Суровцевым посетить музей – усадьбу семьи Достоевских «Даровое», что находится в трех часах езды от Москвы, недалеко от Зарайска и является одной из экспозиций музея «Зарайский Кремль». Достоевский и Исландия. Достоевский и ОДРИ. Достоевский и Суровцев. Всё оказалось очень связано.
Выпускница ВГИК в Москве – исландка Ингибьорг Харальдсдоттир (21.10.1942-7.11.2016), впоследствии известный поэт и переводчик, — открыла Исландии философию и дух Достоевского. В марте 2016 года 9 книг Ф.Достоевского и «Дети Арбата» А.Рыбакова на исландском языке по инициативе почётного члена НП «ОДРИ», россиянки из Якутии, исландской художницы и певицы, Александры Аргуновой –Кюрегей и Раннвейг Харальдсдоттир, сестры писательницы, были присланы в Москву для россиян, изучающих исландский язык. БОльшая часть книг находится сейчас в Скандинавской школе в Москве, но одну — «Преступление и наказание» — НП «ОДРИ» передало в библиотеку имени Ф.М.Достоевского на Чистопрудном бульваре.
Андрей Лисицкий — директор библиотеки — во время торжественной церемонии по передаче книги с участием Посла Исландии в России Арни Тор Сигурдссона, ценителя Достоевского, рассказал нам о московском периоде жизни Фёдора Михайловича , о детских годах писателя. Они были связаны с «Божедомкой», улицей, в одном из флигелей которой, в семье штаб-лекаря Михаила Андреевича Достоевского, родился великий писатель . Отец его работал в бесплатной Мариинской больнице для бедных, названной в честь императрицы Марии Фёдоровны, основавшей и содержавшей ее на собственные средства. Это было единственное место, где не отказывали в помощи бездомным, нищим, или просто беднякам. Исследуя творчество писателя, можно только представить, сколько нищих, больных и убогих он видел всё своё детство из окна больничного флигеля.
В октябре 2021 года делегация НП «ОДРИ» посетила Исландию в ходе «Дней российской культуры» и на каждом мероприятии мы рассказывали о проекте «Детский Достоевский»: о семье, о «Божедомке», о том, что в летние месяцы с 1832 по 1836 годы мама писателя Мария Федоровна вывозила детей на природу в Зарайск, в усадьбу «Даровое», купленную отцом в 1831 году. Впечатления счастливого детства навсегда остались в душе писателя и впоследствии нашли свое отражение в произведениях «Мужик Марей», «Бедные люди», «Преступление и наказание», «Бесы», «Идиот», «Братья Карамазовы» и других.
Кроме 200 –летия Достоевского мы много говорили на «Днях» и о российской Арктике, о ее природе и людях и, перемещаясь по маршруту Рейкьявик-Исафьордур-Акурейри-Рейкьявик, не могли не посетить памятники, посвящённые Арктическим конвоям, связавшим в годы Второй мировой войны Исландию и Россию. Все памятники были созданы российским скульптором Владимиром Суровцевым в разные годы,начиная с 2005, установленного с помощью российских меценатов.
И когда Владимир Суровцев предложил нам с Хойкуром Хойкссоном поехать в отреставрированное «Даровое» и присутствовать на церемонии передачи государству памятника Достоевскому работы скульптора Юрия Иванова, установленного в девяностые годы российскими меценатами, то есть музею Зарайского Кремля, мы сразу согласились. Увидеть «Даровое» не каждому повезёт. «А как связан с этим скульптор Суровцев», — спросили мы Батыра Абдуллаева, одного из дарителей. Оказывается, с 1993 года, когда был установлен памятник, земля, на которой он стоит, переходила из одного муниципалитета в другой и … документы потерялись. Чтобы поставить на баланс самый красивый памятник Достоевскому, нужно было провести художественную экспертизу, и это сделал Владимир Суровцев…
«ПРОРОКУ — ОТЕЧЕСТВО» начертано на постаменте. Надо сказать, что Год Достоевского отмечали во всём мире по инициативе ЮНЕСКО, и в Исландии было сделано очень много: переиздали «Братьев Карамазовых», выпустили начатый Ингибьорг Харальдсдоттир и законченный Гуннаром Петурссоном перевод «Униженных и оскорблённых». В России во всех семи мемориальных музеях, связанных с жизнью писателя, провели в этому году поистине грандиозные реконструкции и мероприятия, которыми стоит гордиться, смотреть и показывать другим.
У нашего Общества Дружбы Россия-Исландия есть ближайшая цель-создать серию исландских репортажей о местах, связанных с жизнью и творчеством великого русского писателя Ф.М.Достоевского, которого чтят в Исландии.
Сегодня,поздравляя всех с Новым 2022 годом, у которого будут свои символы и имена, я уверена, что философия добра и мира, заложенная в московском детстве Федора Достоевского, останется с нами, читателями его произведений…. «Жизнь задыхается без цели» — говорил Ф.М.Достоевский в «Дневнике писателя». Так называется и премия Союза писателей России, которую учредили для тех, кто поддерживает отечественную культуру. Во время нашей поездки её получил Батыр Абдуллаев, туркмен, патриот России. С Новым годом! Здоровья и счастья!
